Le nouveau cahier de textes a rejoint Beneylu School | L'ambiance "sciences" est en ligne dans les pancartes | La traduction automatique est disponible dans Beneylu School | 3 nouveaux éditeurs rejoignent Beneylu School Infini | L’Académie de Créteil a choisi Beneylu School pour équiper ses écoles | Beneylu lance une nouvelle plateforme sécurisée pour faire voter les parents sur internet |
CARLA sait tout piloter : aviron, motoneige, deltaplane, sous-marin, bus scolaire, voiture de course ou charrue… Il est heureux de conduire ses amis à bon port, en leur contant ses exploits.
Et au fait, qui se souvient que CARLA veut dire Carlos Alberto Rodrigo Luis A… Euh, A…, euh… ça commence par un A.
Le garçon fleur bleue
CARLA a sans cesse des coups de cœur. Il les chante accompagné de sa guitare et d’un air mélancolique surjoué.
Sourire photogénique ou visage inquiet : CARLA perd vite ses moyens. Il s’imagine être un cowboy solitaire, mais s’il entend un bruit derrière lui… il saute au plafond !
Très gentleman, il voudrait porter secours aux plus faibles, mais ses multiples phobies le coupent souvent en plein élan : peur des chevaux, de tomber, du froid, du chaud, de l’eau… C’est un véritable poltron !
Les marottes de CARLA
CARLA dit « Mais j’savais pas ! » une fois le danger éloigné.
Sa grande naïveté lui vaut quelques moqueries. Il se vexe, boude, mais pardonne vite.
Très fier de ses origines, il lui arrive de parler espagnol. CARLA croit aux esprits et aime raconter que « Chez nous, au Mexique… »
Attachant, on attend ses prochaines bourdes avec impatience…
L’interview de CARLA
Animal préféré : la tortue
Péché mignon : le piment
Couleur préférée : vert
Héros préféré : Mika
Citation favorite : « Chaque artiste a sa vérité »
Date d’anniversaire : 15 août
Aime : piloter, jouer de la guitare, se regarder dans le miroir
N’aime pas : être incompris, être brusqué, les gros animaux (surtout les chevaux)
Sa passion est d’inventer des gadgets pour l’équipe. Mais sa manie de bricoler tard la nuit fait que Brabrabra n’aime pas vraiment le matin…
Brabrabra peut sauver l’équipe d’une situation périlleuse grâce à une invention qui porte son nom : Brabrapad, Brabradrone…
Elle parle mécanique et adore les jolies tenues avec le petit détail qui fait mouche.
La gloutonne
Gourmande plus que gourmette, Brabrabra a un bon coup de fourchette.
Elle ne peut s’empêcher de goûter à toutes les spécialités régionales et a toujours de drôles de restes dans ses poches.
Maligne, elle double parfois Beneylu Jim dans ses réflexions, en agissant plus spontanément et souvent la bouche pleine. La nourriture stimule ses pensées…
Ses marottes
Brabrabra a des priorités limpides dans la vie : bien manger, ne pas se lever tôt, ne jamais manger de tomates !
Elle aime chanter en mélangeant les paroles ce qui exaspère Omni.
Brabrabra utilise des mots scientifiques très complexes, qu’elle trouve pourtant évidents.
L’interview de Brabrabra
Animal préféré : le chevaaaal !!!
Péché mignon : le hamburger avec les frites dedans
Couleur préférée : rouge
Héros préféré : Philippe Etchebest
Citation favorite : « Ce qu’on mange avec goût se digère aisément »
Date d’anniversaire : 10 mai
Aime : manger, dormir, bricoler, chanter, bien s’habiller, les chevaux
N’aime pas : attendre, se lever le matin, partager son goûter
Beneylu Jim est un pro de la déduction, en constante réflexion.
Héros par excellence, il se sort avec talent des situations les plus périlleuses.
Beneylu Jim a l’esprit d’équipe et sait toujours comment motiver les troupes, ce qui fait de lui un super leader.
L’orgueilleux
Beneylu Jim aime que ce soit lui qui sache. Il adore expliquer les choses avec minutie, quitte à ennuyer la galerie… Attention, quand quelqu’un sait mieux que lui, il peut se vexer.
Beneylu Jim chasse la vérité, surtout lorsqu’elle est bien cachée. Il fait preuve d’une logique implacable, mais ça ne suffit pas toujours…
Ses marottes
Poli, cultivé, de bonne compagnie, Beneylu Jim nous apprend des choses dans tous les domaines.
Il raffole des expressions un peu désuètes et des énumérations et sait quand placer un bon jeu de mots.
L’interview de Beneylu Jim
Animal préféré : le loup
Péché mignon : le coulant au chocolat
Couleur préférée : orange
Héros préféré : Tintin
Citation favorite : « Le courage n’a pas d’âge »
Date d’anniversaire : 3 novembre
Aime : l’aventure, les livres, les casse-têtes
N’aime pas : ne pas pouvoir dire qu’il sait quelque chose, se tromper, corner les pages
Comme 50 000 professeurs de primaire, vous utilisez Beneylu School pour répondre à vos besoins quotidiens et former les futurs citoyens.
Ce mémo vous accompagne en répondant à vos questions fréquentes sur la sécurité et la conformité.
1. Beneylu School respecte-il le RGPD ?
Oui, Beneylu respecte le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), en sa qualité de « sous-traitant du responsable de traitement ». Nous vous invitons à consulter la loooooongue page Beneylu et le RGPD.
La plateforme est conçue spécifiquement pour l’école primaire et répond aux besoins de toute la communauté éducative : écoles, familles, collectivités et services de l’éducation nationale.
Beneylu School est d’ailleurs déjà déployé par 43 départements dans 20 académies.
3. Beneylu School recueille-t-il des données personnelles ?
Oui, l’exploitation de la plateforme Beneylu School nécessite de connaître des données personnelles, notamment à des fins d’authentification, de contrôle d’accès et de personnalisation des services.
Les données personnelles du compte élève sont : son prénom et son nom, ses documents stockés sur la médiathèque, ses messages reçus et envoyés, son avatar (facultatif), sa date d’anniversaire (facultative), l’adresse IP (obligation de traçabilité).
Beneylu applique les principes de minimisation des données et de privacy by design, nous ne recueillons ainsi que les données utiles à l’exploitation des services que vous choisissez sur Beneylu School.
Les données personnelles recueillies par la plateforme Beneylu School sont strictement utilisées dans le cadre de l’exploitation du service. Tout cela est détaillé sur la page Beneylu et le RGPD.
4. Où sont hébergées les données recueillies sur Beneylu School ?
En France : vos données sur Beneylu School sont hébergées et protégées par la société Microsoft Azure France dans le datacentre « France Central » et par OVH à Roubaix et Gravelines.
La liste complète des sous-traitants techniques sous contrat avec Beneylu est sur la page Beneylu et le RGPD.
5. Qui est responsable du traitement des données ?
Le DASEN pour les écoles primaires.
Concrètement, le DASEN doit inscrire votre projet Beneylu School à son registre des traitements de données personnelles. C’est tout, il n’y a plus de déclaration CNIL à effectuer.
6. Y a-t-il des démarches à accomplir après m’être abonné à Beneylu School ?
Oui, vous devez informer votre DASEN de l’existence de votre projet Beneylu School pour que celui-ci puisse l’inscrire à son registre de traitement des données personnelles (voir ci-dessus).
Le plus simple généralement est d’envoyer un court email à votre IEN et/ou votre ERUN qui feront suivre. (Consignes pouvant varier localement comme on dit dans les pubs).
Vous devez également informer les familles de l’ouverture de la plateforme. Un simple affichage ou une information aux parents élus en conseil d’école suffit.
Beneylu School étant conforme au SDET (voir ci-dessus), il n’y pas d’autre formalité. Depuis la mise en application du RGPD, il n’y a plus de déclaration CNIL à demander.
7. Que devient mon espace Beneylu School et ses données si je ne les utilise plus ?
Après 3 mois passés sans renouveler votre abonnement, nous supprimons définitivement votre espace Beneylu School et toutes les données associées :
Les comptes élèves et parents, ainsi que leurs documents et messages
Les contenus des apps : blog, cahier de textes, etc.
8. Que devient mon compte professeur si je ne l’utilise plus ?
Même sentence qu’au dessus ↑
9. Puis-je supprimer mon compte professeur et ses données à tout moment ?
Si vous faites partie d’un large projet ENT territorial pour lequel les comptes sont gérés automatiquement par l’académie, il faut vous rapprocher de votre ERUN et/ou votre IEN.
Sinon, vous pouvez écrire à support@beneylu.com pour demander la suppression de votre compte, de votre espace et de toutes ses données quand vous le souhaitez. Nous l’exécuterons au plus vite et de façon définitive.
10. À qui adresser mes questions ?
À support@beneylu.com comme toujours, notre équipe saura vous aiguiller vers les bonnes personnes ou la documentation salvatrice.
Vous pouvez poser aussi adresser vos questions à votre ERUN et à votre inspecteur.
